JR 電車/新幹線
由該 JR 公司的遺失物窗口(お忘れ物センター)處理。物品先由列車或車站保管,之後會依規定轉送警察的遺失物中心,所以越早打電話,越容易在第一站就攔截到。
電話中要準備:乘車日期與時間、路線或列車名(例:のぞみ○○號)、車廂與座位、下車車站、物品特徵(顏色、品牌、內容物)。
語言現實:JR 遺失物專線幾乎都只有日文受理,部分需要在電話中拼出漢字名字與細節。
30 秒找到該打的電話
選兩個答案,馬上告訴你該打給哪個窗口、電話中要講什麼。
1. 掉在哪裡?
2. 掉了什麼?
該打給誰
電話中要準備
查電話號碼與受理時間
提醒:這些窗口幾乎都只有日文受理。
日本遺失物查詢指南
日本的失物招領分工很固定:先由撿到的場所(車站、店家、機場)保管,一段時間後轉送警察的遺失物中心。所以「掉在哪裡」決定第一通電話要打給誰——而且幾乎所有窗口都只有日文受理。
由該 JR 公司的遺失物窗口(お忘れ物センター)處理。物品先由列車或車站保管,之後會依規定轉送警察的遺失物中心,所以越早打電話,越容易在第一站就攔截到。
電話中要準備:乘車日期與時間、路線或列車名(例:のぞみ○○號)、車廂與座位、下車車站、物品特徵(顏色、品牌、內容物)。
語言現實:JR 遺失物專線幾乎都只有日文受理,部分需要在電話中拼出漢字名字與細節。
由該地鐵公司的遺失物中心處理——東京是東京メトロ的お忘れ物総合取扱所。保管一段時間後,會移交給警察的遺失物中心。
電話中要準備:路線、乘車時間、上下車車站、大概的車廂位置、物品特徵。
語言現實:地鐵遺失物中心以日文受理為主,尖峰時段電話常佔線,要多試幾次。
航廈內(安檢、登機門、美食街)掉的由機場遺失物櫃台處理;飛機機艙內掉的要找該航空公司的地勤或失物窗口。
電話中要準備:航廈、航班編號、座位、經過的區域(安檢、登機門、行李轉盤)、物品特徵。
語言現實:機場櫃台部分有英文服務,但電話端仍以日文最順;航空公司的失物專線通常只有日文。
有收據就直接打車行電話(收據上印有公司名與電話);沒有收據就打當地的計程車中心,由中心協助查詢各車行。
電話中要準備:上下車地點與時間、付款方式(現金、刷卡、App 叫車紀錄)、車行名稱或車牌、物品特徵。
語言現實:車行與計程車中心都只有日文受理;報得出上下車時間與地點,查詢速度會快很多。
路上或店裡被人撿到的東西會送到交番或警察署,再集中到都道府縣警察的遺失物中心保管。時間過越久,越可能已經在警察手上。
電話中要準備:遺失的大約地點與時間、物品特徵;領取時需要本人身分證件(護照)。
語言現實:警察遺失物中心只有日文受理。可以先到就近交番提出「遺失届」,之後電話追蹤有沒有人送來。
直接打給飯店櫃台或餐廳。店家通常會自行保管遺失物一段時間,不會馬上送警察,所以第一通電話就打給店家本身。
電話中要準備:訂房姓名、住宿或用餐日期、房號或桌位、物品特徵;已退房的話提供入住期間與聯絡方式。
語言現實:大飯店櫃台可能通英文,但小旅館與餐廳幾乎只有日文。找不到電話號碼時,把店名交給我們查也可以。
日語電話腳本
每一通遺失物電話的骨架都一樣:說明來意 → 什麼時候、在哪裡、掉了什麼 → 問有沒有送到 → 問怎麼領回。照這張表講就行。
| 你想說的(中文) | 電話中的日語 |
|---|---|
| 不好意思,我想查詢遺失物。 | 「すみません、落とし物について問い合わせたいのですが。」 |
| 昨天在山手線掉了黑色錢包。 | 「昨日、山手線で黒い財布を落としました。」 |
| 大約是下午三點左右。 | 「午後3時ごろです。」 |
| 裡面有信用卡和身分證件。 | 「中にクレジットカードと身分証が入っています。」 |
| 請問有人送過去嗎? | 「届いていますか?」 |
| 請問要怎麼領回? | 「受け取りはどうすればいいですか?」 |
| 可以請別人代領嗎? | 「代理人が受け取ることはできますか?」 |
| 找到的話可以聯絡我嗎? | 「見つかったら連絡してもらえますか?」 |
不用背腳本。打給任何日本電話號碼,你講中文,對方即時聽到日文;對方的日文回覆也即時翻成中文給你聽。
真人客服用日文聯絡日本窗口,再用中文回報確認後的下一步。
官方參考
不只是承諾
這些是過去案件的實際通話——你的案件也會由客服打出同樣的電話。
價格透明
US$30 今天
找到後再付 US$120 · 總價 US$150
不保證找回。沒找到的話,尾款完全不用付。
找回我的物品US$30 今天
找到後再付 US$370 · 總價 US$400
不保證找回。運費與限制物品規則會在寄送前先確認。
找回我的物品US$300 起
依案件報價,運送處理費另計
部分窗口只讓本人現場領取;付款前會先確認規則。
找回我的物品還在猶豫嗎?
真人客服直接回覆——英文、日文、廣東話、國語都可以。付款前想問什麼都行。
Email:nativecallapp@gmail.com · LINE:https://lin.ee/6BTTnAN
送出之後會發生什麼
不是黑箱:每個階段都會收到更新,而且每次更新都會寫清楚打給了哪個窗口、窗口說了什麼。
第 0 分鐘
Stripe 收據馬上寄到你的 Email,案件檔案直接交給真人客服,不會卡在機器人客服的排隊裡。
數小時內
會說英文、日文、廣東話、國語的客服仔細讀你的資料,判斷最可能保管物品的車站、計程車公司、飯店或警察窗口,排出致電清單。缺少關鍵資訊時,會先用 LINE、WhatsApp 或 Email 跟你確認。
第 1 天
我們逐一致電最可能的窗口,用日本失物招領窗口習慣的方式描述物品,記錄每一通電話的回覆。當天就回報每個窗口說了什麼。
第 1–3 天
物品常需要 1–2 天才會從電車或計程車轉送到集中遺失物中心。我們會抓對時間再次致電,追蹤 JR 集中窗口、機場櫃台等轉送進度,每有進展就更新給你。
找到的話
我們確認物品與窗口的領取規則——限本人、可代領或可寄送——再說明可行選項與費用。到這個時候你才需要付尾款。
第 3–5 天
窗口確認可以放行後,我們立刻提交寄送申請——許多日本失物招領單位可用宅急便寄出——或親自前往、派代理人領取。通常在你付清尾款後的當天或下一個工作天完成。
第 4–7 天
日本國內宅配通常 1–2 天。物品送達當天,我們就拍照片向你確認實物狀況。
第 5–8 天
送達後 1 個工作天內和你核對內容物,確認限制物品(電池、液體、藥品)的寄送規定,重新包裝後交給國際物流(EMS 或 DHL),追蹤號碼當天提供給你。
第 8–14 天
寄往台灣、香港與東南亞通常 3–7 天,美國與歐洲約 5–10 天,視海關而定。我們會持續追蹤到顯示送達為止。
沒找到的話
提供完整的聯絡清單與每個窗口的說法,並建議你到警察遺失物系統登記。尾款完全不用付。
查詢重點
我們會依照你的日期、地點與物品類型,先排最可能保管的窗口。資料越具體,真人客服越能在電話中快速確認是否找到、需要什麼證明,以及下一步能不能代領或寄送。
01
JR、私鐵、新幹線、機場、航空公司、計程車公司。
02
飯店、餐廳、店家、商場服務台與預約窗口。
03
警察署、交番、都道府縣遺失物中心與轉送單位。
路線、車站、列車名、車廂、座位與時間,比長篇描述更重要。
收據、叫車紀錄、上下車地點、車牌與乘車時間,有助於找到車輛與公司。
訂房姓名、房號、桌號、航廈、航班、登機門、收據與照片會讓電話查詢更快。
延伸閱讀
日本遺失物查詢流程與電話攻略比多數國家高。日本有完整的拾得物制度:撿到的東西會交給店家、車站或交番,再集中到警察的遺失物窗口保管。在電車、計程車、飯店等封閉場所遺失的物品找回機率相當高;在街上遺失的較看運氣。共通關鍵是越早打電話查詢越好,並把時間、地點、物品特徵講清楚。
先確認乘車日期時間、列車名(例如のぞみ○○號)、車廂與座位,再打給該路線所屬 JR 公司的遺失物窗口——東海道新幹線找 JR 東海,東北・上越等找 JR 東日本,山陽新幹線找 JR 西日本。物品先由車站保管,之後會轉送警察,所以越早查詢越容易在第一站找到。
大多數遺失物窗口只有日文受理。兩個做法:用 Native Call App 自己打——你講中文、對方即時聽到日文;或者填本頁表單交給真人協尋,我們用日文逐一打給最可能保管物品的窗口,再用中文回報結果。
拾得物會在警察的遺失物窗口保管一段時間(原則約三個月)。領取時要帶本人身分證件(護照),並能說明物品特徵。已回國或無法親自前往時,部分窗口接受委任代領或寄送,規則因窗口而異——這正是我們代領寄送服務處理的部分。
不保證找回。我們可以用日文聯絡窗口與協調下一步,但物品可能尚未被拾獲、已轉送其他單位,或規定上不能代理領取。
協尋服務是 US$150 找到後總價,先付 US$30,找到後再付 US$120。全程協助是 US$400 找到後總價,先付 US$30,找到後再付 US$370。代領寄送是 US$300 起,運送處理費會依物品與目的地另行報價。
現金、藥品、護照與限制物品可能不能國際寄送,或需要本人、警察、領事館、轉帳等其他方式處理。我們會在代領或寄送前先說明。
可以。已確認保管地點時選代領寄送;還需要查詢與後續代領寄送時選全程協助。
依各窗口的電話受理時間與需要聯絡的單位數量而定。通常會在 1 個工作天內打出第一批電話,並回報各窗口的說法與確認後的下一步。
真人客服可用英文、日文、廣東話、國語溝通。我們用日文聯絡日本窗口,再用你選擇的語言回報進度,LINE、WhatsApp、Email 都可以。
只會收 US$30 初步查詢費。尾款(協尋服務 US$120、全程協助 US$370)只有在物品真的找到後才會收取。