App 翻譯示範 · 0:12
廣東話與日語，在同一通電話中互譯
從失物查詢影片剪出的短示範：聽日本接聽方回覆、接收廣東話翻譯，再透過 App 回應。畫面同時呈現通話介面與日文、廣東話字幕。
廣東話 ↔ 日語失物查詢片段App 互動示範
片段中的結果
留意「請稍等，我幫你查詢」的回覆，以及 App 的日語回應建議。這段呈現通話中的互動，查詢仍在進行。
閱讀通話摘錄
依影片整理及翻譯的重點摘錄，並非逐字字幕；省略個人資料與重複寒暄。
- 來電者：好，謝謝。
- 接聽方：我幫你查詢，請稍等。
- App 畫面呈現建議回覆及日語播放。
已有影片的剪輯示範，已省略精確座位資料；內容於 2026 年 9 月 9 日核對。拍攝日期與 App 版本未經核實，剪輯節奏不代表實際通話延遲。
這段示範可以幫你判斷甚麼？
對照日語回覆、廣東話字幕與 App 建議回應，了解操作流程及這一次對話的內容。這是 12 秒剪輯，不是完整通話；沒有呈現失物查詢的最終結果。裝置型號未經核實，也不能用剪輯間距推算接聽方實際聽到翻譯的時間。
另看品質測量與測試範圍 →