訂餐廳、追查遺失物、處理宅配或客服問題。

餐廳

日期、時間、人數、訂位姓名、飲食限制、希望座位，以及一至兩個可接受的備選時間。

遺失物

遺失時間、地點、物品特徵、交通路線、照片、收據、票券資料與受理編號。

宅配、住宿或客服

物流單號或預約編號、登記姓名與電話、相關日期、目前地址，以及希望變更的內容。

每一通電話

明確寫出要達成的結果與不可越過的底線，例如最晚時間、最高金額、可接受的變更與必須確認的事項。 也要寫明可以重試到何時、是否允許留言語音信箱。

最適合

• 可撥打多數支援的日本固定電話、行動電話與 050 IP 電話；部分特殊號碼或電信路由可能無法接通。緊急號碼不屬於支援用途。
• 你說中文、英文或粵語；對方聽到自然日語。
• 需要通話後保留雙語逐字稿的旅行任務。

不適合

• 菜單、招牌、文件：用 Google 翻譯或 DeepL。
• 緊急、法律、正式醫療口譯：找真人口譯。
• 對方本來就能用 FaceTime、LINE 或會議軟體時。

支援語言

你可以說中文、英文或粵語。日本那一端聽到日語，對方回覆會翻回你的語言。

收費方式

免費下載，可先使用 App 內示範。正式通話使用預付點數，不需要訂閱。一般日本電話每計費分鐘 36 點，日本手機每計費分鐘 60 點。每通向上取整分鐘。點數包價格以購買前 App 顯示為準。

隱私與錄音

通話音訊與逐字稿由雲端處理。隱私政策列出處理者、自動刪除期限、品質檢查與刪除帳號的限制。

示範通話

你可以先聽網站音訊示範，或在 App 裡用免費示範流程確認翻譯效果，再打給真正的餐廳、飯店、診所或客服。