NativeCall app icon NativeCall

日文電話代打服務 · US$10

日本團體聚餐或包場訂位。

安排團體聚餐,或詢問包廂、包場及所需條件。

App Store 精選評價

4.879 則評分
看更多評價

“NativeCall helped us call and follow up with the hotel on a resta…”

jojo8498英國 App StoreApp Store ↗

“The team responded to the task immediately and got my problem sol…”

Minaa101日本 App StoreApp Store ↗

“訂左餐廳想改時間,但官網已經冇位揀,本身以為冇辦法,好彩客服幫忙,兩日內搞掂。滿意!”

fmhk98123香港 App StoreApp Store ↗

評分彙整 7 個地區 · 精選評價節錄

真人日文通話・剪輯片段

日本14人餐廳訂位,要先確認座位和菜單

日本餐廳14人訂位要先確認什麼?這通電話確認12位大人、2位小孩,座位可能分開,並約定一週前提供菜單選擇。來電者表示18日再聯絡。

在 YouTube 觀看
通話紀錄(中文翻譯)
  1. 0:00我想預約。
  2. 0:02預約是 10 月 25 日。
  3. 0:07中午 12 點半。
  4. 0:0912 位成人,
  5. 0:12以及 2 位小童。
  6. 0:14座位可能會分開,可以嗎?
  7. 0:22可以,沒問題。
  8. 0:23如果能在一星期前左右決定菜單,
  9. 0:33這樣就能順利提供餐點。
  10. 0:37我會在 18 日聯絡。
  11. 0:40請在一星期前聯絡,謝謝。

成果

已記錄的相關成果

查看全部公開案例
已記錄

確認多人晚餐訂位的最終安排

專員提供訂位時間、人數及座位樓層;顧客覆述最終安排再次查詢,獲得明確確認。

閱讀此案例 →
已記錄

多人聚餐訂位,說明分桌與點餐安排

專員記錄訂位成功,說明需分桌入座,並確認可在當日點餐。

閱讀此案例 →

適合情況

  • 10–50 人團體聚餐,或希望使用包廂或包場的需求。
  • 需要以電話討論套餐、預算、飲食需求、兒童安排、座位配置或預先點餐的團體。
  • 需要詢問訂金、包場條件、座位、麥克風、投影幕或其他場地設備。

包含內容

  • 真人用日語致電,24 小時內完成任務。
  • 清楚提出人數、套餐、預算、飲食需求、座位、預點、訂金、包場或設備需求。
  • 書面回報餐廳答覆、確認資料及任何條件或下一步。
日本餐廳電話指南

費用清楚,按需加購

團體聚餐或包場訂位

US$10

任務費用已包含真人致電與書面回報。以下兩項均為選配。

日本聯絡電話選配 · +US$5
向店家留下我們的日本服務電話,作為本任務的聯絡號碼。
處理店家回電選配 · +US$5
最多 3 輪回電:每輪我們以日語接聽或回撥店家、向你轉達結果,需要時再致電店家回覆。

10–50 人團體任務 US$10 · 加購一項共 US$15 · 兩項都選共 US$20 以上未含加急、餐費、店家訂金或取消費。

服務時間與涵蓋範圍

每項選配自付款起生效,直到約定的任務結束,最長為付款後 60 天。首次訂位或變更完成後仍繼續有效。日本時間 09:00–24:00 接聽,未接來電會回撥。號碼不是個人 SIM 或簡訊驗證服務,也不會讓 App 即時翻譯具備接聽功能。

查看完整安排方式
填寫任務並選擇加購 →

提交團體聚餐或包場訂位任務

選擇服務速度。我們用日文致電並回報結果。

一項任務包含什麼

向你指定的店家,處理約定的需求。

  • 真人用日語致電
  • 只採用你同意的替代方案
  • 書面回報結果

僅限一般 US$5 餐廳任務: 按需要最多致電 5 次,通話不限時,不按通話長度加收費用。

重試、跟進與其他費用

費用包含約定的電話任務,以及真人致電確認或完成任務。你不必參與通話。

重試需配合店家營業與接聽情況。一般任務不包含無限重撥、多間店家搜尋或等待未來開放訂位;這類需求請先聯絡我們,付款前確認範圍與價格。

店家後續回電可在下方另行加購。訂金、餐費、運費及取消費另計。未達成你要求的結果,服務費全額退回。

草稿會在此裝置保存 7 天。

訂位資料

如果這個時間客滿,前後多久可以接受?

我們只會在你選的範圍內訂位,其他時間會先問你。

前一天或後一天也可以嗎?
選填詳細資料

付款即同意服務條款,包括保留通話逐字稿。 查看服務條款

此裝置的聯絡資料

選填聯絡方式
真人優先聯絡方式(選填)

Email 會接收付款與任務狀態通知。LINE 或 WhatsApp 只用於真人優先聯絡。

希望多快完成?

仍受營業時間和接通狀況影響。

什麼時候撥打?
聯絡選項・選購

任務已包含真人致電與書面回報。兩項加購均為選配,各 US$5,可選一項、兩項,或不加購。

服務時間與涵蓋範圍

每項選配自付款起生效,直到約定的任務結束,最長為付款後 60 天。首次訂位或變更完成後仍繼續有效。日本時間 09:00–24:00 接聽,未接來電會回撥。號碼僅供本任務使用,不是個人 SIM 或簡訊驗證服務,也不會讓 App 即時翻譯具備接聽功能。

本次費用 US$5

依所選速度完成電話任務並回報,訂位仍視空位而定。餐廳訂金及取消費另計。

付款後
  1. 查看你的需求
  2. 用日文致電
  3. 回報結果與下一步
完成時間
10 小時內完成
通知方式
Email

LINE 自由選用,也可以直接回覆 Email。

查看結果 Email 範例

你的餐廳委託・範例

結果:你希望的時段已客滿。

下一步:如想查詢其他日期,請回覆 Email 告訴我們。

用 ChatGPT?把我們的下單指南給它。

常見問題

NativeCall 是什麼?

NativeCall 是幫不會日文的人打日本電話的服務:真人用日語替你打(US$5 起,付款後 24 小時內完成並書面回報),或用 App 即時翻譯自己打。

團體訂位需要提供甚麼資料?

請提供餐廳名稱和電話、成人與兒童總人數、希望日期時間、可接受的備選方案、套餐或預算偏好、飲食需求、座位需求,以及預點、訂金、包廂或設備問題。

可以協助安排包廂或包場嗎?

可以向餐廳詢問包廂或包場。是否有空位、最低消費、訂金、設備及其他條件,均由餐廳決定。

團體訂位如何收費?

10–50 人聚餐為 US$10;表單會在 10 人或以上時自動套用團體價格。可詢問套餐、兒童、飲食需求、座位及備選時間。

超過 50 人或需要複雜包場安排怎麼辦?

超過 50 人或需要複雜包場安排,請先透過 LINE 聯絡我們確認安排後再付款。請不要先使用一般團體表單提交這類需求。

你們用什麼語言打電話?

每項任務都由真人用日語致電,費用已包含,不用另外加購。你不必參與通話,我們會在付款後 24 小時內完成電話任務並書面回報。

多久會完成?

真人用日語致電,24 小時內完成任務並書面回報。店家營業時間、空位與規定仍會影響結果。

如果未達成要求,會收費嗎?

不會。只有達成你要求的結果才收服務費,單純打通電話或回報並不算完成。網頁預付款全額退回;App 任務退回已扣除的點數。店家訂金、取消費及其他第三方費用仍依對方條款處理。協尋預付 US$150;找不到退 US$120,保留 US$30 協尋費。

哪些事情可以交給你們?

一般個人、旅遊、商務及診所行政電話,例如訂位、飯店要求、重新配送和預約確認;也可代為向警方失物窗口作非緊急查詢。不承接緊急事件、報案、調查或其他執法事項。官方多語服務足以解決問題時,建議先使用官方管道。

可以留下日本電話、接聽店家回電嗎?

可以,兩項均為選配。日本服務電話 +US$5;回電處理另加 US$5,兩項合計 +US$10。自付款起生效,直到約定的任務結束,最長為付款後 60 天。首次訂位或變更完成後仍繼續有效。回電處理包含最多 3 輪回電:每輪指店家來電一次(或我們回撥未接來電),我們以日語處理、向你轉達訊息或結果,並視需要就同一事項再致電店家回覆。接聽、客服及致電時間為日本時間 09:00–24:00;未接來電會回撥店家。這是任務聯絡電話,不是個人 SIM 或 SMS 驗證服務。每項任務原本就包含真人致電確認或完成任務,無須為這次真人確認另購回電服務。

其他日文電話代打服務