NativeCall · 香港旅客指南
日本餐廳電話訂枱｜廣東話準備清單同日文講法
餐廳只收電話，或者網上揀唔到想要嘅時段？先準備好資料，再打去問。電話接通唔代表訂枱成功，要聽清楚餐廳最後確認咗啲咩。
打之前寫低六樣嘢
用同一份清單去傾，可以減少漏講同來回追問。
- 想訂嘅日子、時間，同接受到嘅後備時段。
- 大人同小朋友人數，有冇需要 BB 凳。
- 訂枱姓名同聯絡電話。
- 淨係訂位，定係訂指定套餐。
- 食物過敏、戒口同座位要求。
- 訂金、取消費，同最遲可以改或者取消嘅時間。
日文可以咁開始
「予約をお願いしたいのですが。」即係「我想訂枱」。之後講「◯月◯日の◯時に、◯名で予約できますか。」問指定日期、時間同人數有冇位。
已有訂枱，要改或者取消
準備原本嘅訂枱姓名、日期、時間同編號。如果經平台訂，先睇原本平台嘅更改流程。餐廳接受取消，唔代表已經確認退款；退款同取消費要按原本條款處理。
自己打或者交俾真人
想即場傾後備選擇，可以用廣東話翻譯電話。想交低要求等結果，可以委託真人代打。訂唔訂到要睇餐廳有冇位同接受條件。